이승기 (Lee Seung Gi) - 처음처럼 그때처럼(Like The First Time) (feat. 강민경 from 다비치)

너를 다시 만나러 가는 이순간이 믿기질 않아

Nareul dasi mannareo ganeun isungan-i midgijil anh-a
가는 내내 가슴이 벅차서 눈물이 나

Ganeun nae nae gaseum-i beogchaseo nunmur-i na
내 사랑인데 내 반쪽인데 그땐 널 왜 보냈을까

Nae sarang-inde nae banjjoginde geuddaen neol wae bonaesseulkka
정말 미안해 이젠 놓지 않을게 너의 손 꼭 잡을게

Jeongmal mianhae ijen nohji anh-eulge neoeui son kkog jab-eulge

사랑만 하자 우리 그러자

Sarangman haja uri geureoja
다신 아프지 않게 만나자

Dasin apeuji anhge mannaja
사랑이라 인연이라 너를 잊을 순 없나봐

Sarang-ira in-yeonira neoreul ijeul sun eobtnabwa
다시 만나자 처음 사랑했던 날처럼

Dasi mannaja cheoeum saranghaettdeon nal cheoreom
그런 예쁜 사랑하자 오랜 연인 같지 않게 처음처럼

Geureon yeppeun saranghaja oraen yeon-in gatji anhge cheoeum cheoreom
우리 다시 만나자

Uri dasi mannaja

힘들게 다시 잡은 두 손 내가 더 꼭 잡을게
Himdeulge dasi jabeun du son naega deo kkog jabeulge

어렵게 다시 내게 와준 네가 정말 고마워

Eoryeobge dasi naege wajun nega jeongmal gomawo

네 옆엔 내가 (내 옆엔 네가)

Ne yeopen naega (nae yeopen naega)
서로가 그림자 되어

Seoroga geurimja doe-eo
함께한 날들 다짐했던 약속들

Hamkkehan naldeul dajimhaettdeon yagsogdeul
너와 나누고 싶어

Neowa nanugo sip-eo

사랑만 하자 우리 그러자

Sarangman haja uri geureoja
다신 아프지 않게 만나자

Dasin apeuji anhge mannaja
사랑이라 인연이라 너를 잊을 순 없나봐

Sarangira inyeonira neoreul ijeul sun eobtnabwa
다시 만나자 처음 사랑했던 날처럼

Dasi mannaja cheoeum saranghattdeon nalcheoreom
그런 예쁜 사랑하자 오랜 연인 같지 않게 처음처럼

Geureon yeppeun saranghaja oraen yeon-in gatji anhge cheoeum cheoreom
우리 다시 만나자

Uri dasi mannaja

처음처럼 그때처럼 날 보며 웃어줘
Cheoeum cheoreom geuttae cheoreom nal bomyeo us-eojwo

나 때문에 흘린 네 눈물을 사랑으로 채워줄게

Na ttaemun-e heullin ne nunmureul sarangeuro chaewojulge

사랑만 하자 우리 그러자

Sarangman haja uri geureoja
다신 아프지 않게 만나자

Dasin apeuji anhge mannaja
사랑이라 인연이라 너를 잊을 순 없나봐

Sarangira inyeonira neoreul ij-eul sun eobtnabwa 
다시 만나자 처음 사랑했던 날처럼

Dasi mannaja cheoeum saranghaettdeon nal cheoreom
그런 예쁜 사랑하자 오랜 연인 같지 않게 처음처럼

Geureon yeppeun saranghaja oraen yeon-in gatji anhge cheoeum cheoreom
우리 다시 만나자

Uri dasi mannaja

사랑해(사랑해)

Saranghae (saranghae)
사랑해(사랑해)

Saranghae (saranghae)
사랑해(사랑해)

Saranghae (saranghae)
사랑해(사랑해)

Saranghae (saranghae)
사랑해(사랑해)

Saranghae (saranghae)

LEE SEUNG GI – SMILE BOY (Romanization and English translation)

Happy! in your smile!
deo keuge useobwa

Naneun beobeul ijeun geotppunya
nalgaereul pyeogo gaseumeul pyeogo himkkeot nara-ollabwa

Naega itjjana
yeongweoni hamkkehal
naege kkumi itjjana

Himeul naebwa yonggil naebwa
neoramyeon hal su isseo

I biga neol jeotkke mandeulmyeon
haega doe-eo neol gamssalge

Eodumi neoreul garindamyeon
dari doe-eo bichulge

Sesangi tteutttaero jal doeji anaseo
jakkuman jujeo-anko shipeul ttae geureol ttae

Happy! in your smile!
deo keuge useobwa

Naneun beobeul ijeun geotppunya
nalgaereul pyeogo gaseumeul pyeogo himkkeot nara-ollabwa

Naega itjjana
yeongweoni hamkkehal
naege kkumi itjjana

Himeul naebwa yonggil naebwa
neoramyeon hal su isseo

Happy! in your smile!
deo keuge useobwa

Naneun beobeul ijeun geotppunya
nalgaereul pyeogo gaseumeul pyeogo himkkeot nara-ollabwa

Naega itjjana
yeongweoni hamkkehal
naege kkumi itjjana

Himeul naebwa yonggil naebwa
neoramyeon hal su isseo

Neo-ege julge
haengbokan sarangeul
areumda-un insaengeul

Nunbushige binnal geoya
what a wonderful your life

English Translation

Happy in your smile, laugh out louder
You just forgot how to fly
spread your wings, spread your hearts and fly up as much as you can
I have myself, There’s my dream that will stay with me eternally
Bring out your power, bring out your bravery, if it’s you, you can do it

Oh oh oh oh oh oh oh~
Oh oh oh oh oh oh oh~

If this rain makes you wet, I’ll become your sun and wrap around you
If the darkness covers you, I’ll be your moon and light it
When the world is not going the way you planned
When you just want to fall and sit, when you want to do that

Happy in your smile, laugh out louder
You just forgot how to fly
spread your wings, spread your hearts and fly up as much as you can
I have myself, There’s my dream that will stay with me eternally
Bring out your power, bring out your bravery, if it’s you, you can do it

Oh oh oh oh oh oh oh~
Oh oh oh oh oh oh oh~

Happy in your smile, laugh out louder
You just forgot how to fly
spread your wings, spread your hearts and fly up as much as you can
I have myself, There’s my dream that will stay with me eternally
Bring out your power, bring out your bravery, if it’s you, you can do it

Oh oh oh oh oh oh oh~
Oh oh oh oh oh oh oh~

I’ll give it to you, happy love
A beautiful life
You’ll be shining brightly
What a wonderful your life

Lee Seung Gi (이승기) Feat Bizniz - Will You Marry Me (결혼해 줄래) Lyric

 
 
Romaji

narang gyeolhonhae jullae

narang gyeolhonhae jullae
narang pyeongsaengeul hamkke sallae
uri duri alkong dalkong seoro saranghamyeo
na dalmeun aihana neo dalmeun aihana nako
cheonnyeon mannyeon apeujimalgo nan salgo shipeundae
soljikhi malhaeseo naega neol deo joahae
namjawa yeoja saiae
geuge jodago hadeonde

naega deo saranghalkke
naega deo aggyuhjoolkke
nunmuri nago himi deulddaemyeon apeulddaemyeon
hamkke apahalkke
pyeongsengeul saranghalkke
pyeongsengeul jikyeojulkke
neo mankeum joheun saram mannan geol gamsahae
maeil nuhman saranghago shipeo

narang gyeolhonhae jullae

 

Merry me maeiri haengboke gyeowoseo
Gwaensiri naeiri gidaedwineun saram
Waeiri waeiri ddeollineun geolgga
Bogo ddo bwado naege jeirin sarang

Geomeun meori pabburi dwoilddaeggaji
Uri dureui saengi ggeutnalddaeggaji 

Sone mureun muthyeodo nune nunmul jeoldae anmuthyeo

Neon naeui banjjok gaseum nan neoeui banjjok gaseumdwieo
Sumeul soneun geu sungan sungan neol saranghae julgge
shigani jinaseo juleumi neureonado
ggok jigeum cheoleom neowana yeongweonhi hamgge halgeoya

naega deo saranghalkke
naega deo aggyuhjoolkke
nunmuri nago himi deulddaemyeon apeulddaemyeon
hamkke apahalkke
pyeongsengeul saranghalkke
pyeongsengeul jikyeojulkke
neo mankeum joheun saram mannan geol gamsahae
maeil nuhman saranghago shipeo


Neoneun machi eoduwotdeon nae salmeun balhyeojuneun bit
Bogeulbogeul jjigaesoriro bangyeojuneun jib
Mae mallatdeon nae mame naeryeojuneun bi
Sarangiran cham euimiga damgyeoitdeon si
Haneuri jeonghae jun unmyeong eui ggeun
Neowa na eui mannameun cheonsaengyeonbun
Isesangeul dajundaedo baggulsu eobneun nae salme ojik pyeongsaeng neobbun

naega deo saranghalkke
naega deo aggyuhjoolkke
nunmuri nago himi deulddaemyeon apeulddaemyeon
hamkke apahalkke
pyeongsengeul saranghalkke
pyeongsengeul jikyeojulkke
neo mankeum joheun saram mannan geol gamsahae
maeil nuhman saranghago shipeo

narang gyeolhonhae jullae 

Pahitnya Asmara - Tim Hwang

Beriku udara, kuingin hidup ambil semua kenangan ini

Kupikir hidupku berakhir tanpamu

Nyatanya kini ku masih disini

Seperti inikah cinta

Atau hanya bagiku

Pahitnya, asmara 

Semua kenangan kita berdua tak sedikitpun kau ingat

Hapuskan, hapus semua

Meski cinta pernah disini

Air mataku, seperti hujan

Dalam tangis, tanpa suara

Harusnya hampa kenangan tentangmu

Tapi masih menyakitiku

Saranghae geureon geoni
Naegeman geureon geoni

Pahitnya, asmara
semua kenangan kita berdua tak sedikitpun kau ingat
dagajeoga
dagajeoga
Meski cinta pernah disini

Pahitnya, cinta

Hapuskan, hapus semua
Hari-hari, kau milikku
Pahitnya kita, asmara

Semua kenangan kita berdua tak sedikitpun kau ingat
Hapuskan, hapus semua
Meski cinta pernah disini
Pahitnya, cinta.....

Lirik lagu Super Junior - Opera

 

Ratin, Ratin swipji anheun eoneo-deulleo tto hokeun keukjeok,
keukjeok story-e ppachyeo-deulgo
kajang bissan useul useul ipgo Euwa chom tteolmyeon-seo
keukjang-ee kajang chu-eun chwaseok-e manchokan neo
yeokin dareuda

Ne show Ne show Opera norae haneun opera chumchuneun ne opera
neomu chu-eunikka cheongdam-eun igeonikka
Ne show Ne show Opera nega mandeun opera sesang meotjin opera
ike chu-eunikka da kibon chu-eunikka

neomu chu-eunikka cheongdam-eun igeonikka
ike chu-eunikka da kibon chu-eunikka

Mudae wi keu chanranhan jomyeong-arae-ro eokkae wi
sse sseutachyeo naeri-neun keu kalchae sok-edo
Modu-ga hanbeon jjeum kkum kkun sarang,
paeshin-kkajido yi chabeun 3bon, 4bon keu an-e dae itdago baro yeokida

Ne show Ne show Opera norae haneun opera chumchuneun ne opera
neomu yumyeonghaeseo da michyeodeul bonikka
Ne show Ne show Opera nega mandeun opera sesang meotjin opera
neomu meoshisseoseo da ulgo nanrinikka

neomu yumyeonghaeseo da michyeo bonikka
neomu meoshisseoseo da ulgo nanrinikka

Swipjineun anhji na somi cha maldo mot hal ttaega isseo
ne mami wonhan keol chocha mukeo-un sut beoseo beoseo
mochart(mozart), Handen, biche keu sokee eomcheong
nan yaeki ga hana-do bureopji anhke nega da boyeochulke chal bwa

Ne show Ne show Opera norae haneun opera chumchuneun ne opera
neomu chu-eunikka cheongdam-eun igeonikka
Ne show Ne show Opera nega mandeun opera sesang meotjin opera
ike chu-eunikka da kibon chu-eunikka

neomu chu-eunikka cheongdam-eun igeonikka
ike chu-eunikka da kibon chu-eunikka